tiểu thuyết
truyện ngắn
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH
Khách thăm: 18531494
Những bài báo
03.08.2011
Tư liệu
Mười ba giờ cuối cùng của García Lorca

Nhà sử học Miguel Caballero Pérez vừa ra mắt tác phẩm Las trece últimas horas en la vida de García Lorca (Mười ba giờ cuối cùng trong cuộc đời của García Lorca) để làm sáng tỏ cái chết của Federico García Lorca (1898-1936) - nhà thơ, nhạc sĩ, họa sĩ, kịch tác gia và dương cầm thủ người Tây Ban Nha.


Theo các tài liệu cũ, García Lorca bị giết trên đường về Grenade ngày 19-8-1936 bởi những người chống chế độ cộng hòa và xác ông bị ném trong một hố chôn tập thể gần Viznar. Chính quyền Franco nghiêm cấm hoàn toàn việc truyền bá các tác phẩm của ông cho đến năm 1953.


Theo Pérez, ngoài việc Federico García Lorca là một người chống phát xít, mối hận thù lâu đời giữa ba dòng họ lớn ở địa phương (García Lorca, Roldán và Alba) là một trong những nguyên nhân gây nên cái chết của nghệ sĩ. Có 6 người đàn ông trực tiếp gây nên cái chết của García Lorca vào đêm 16 rạng ngày 17-8-1936 (chứ không phải ngày 19-8-1936): Mariano Ajenjo Moreno (trưởng nhóm), Juan Jiménez Cascález, Fernando Correa Carrasco, Salvador Varo Leyva, Antonio Hernández Martin và Antonio Benavides (thành viên của dòng họ Alba). Antonio Benavides cho biết: “Tôi đã bắn hai phát vào đầu ông ta”.


Để viết quyển sách, Pérez đã bỏ nhiều năm để thu thập tài liệu và chứng cứ từ quân đội, cảnh sát và gia đình của García Lorca.


Ở Việt Nam, García Lorca được biết đến nhiều nhất qua bài hát Hãy chôn tôi với cây đàn ghita (Nhạc: Thanh Tùng, lời: Huỳnh Phước Liên). Bài thơ Ghi nhớ trong tập Thơ Federico García Lorca (Hoàng Hưng dịch) cũng có câu “Bao giờ tôi chết/ Hãy chôn tôi cùng cây đàn ghita/ Trong cát”.


Công Khanh


Theo Le Point/ tuoitre.vn

bản để in
Các tác phẩm đã đăng:Trở lại - Đầu trang
Hoa sứ mà người ta dịch là hoa bằng sứ - Tư liệu 29.03.2017
Nam Hà, một thời chiến trường sống và viết - Ngô Vĩnh Bình 29.03.2017
Đình Đông Cốc, Bắc Ninh: Bán cây sưa 200 tuổi giá 24,5 tỉ đồng - Nhiều tác giả 28.03.2017
Huyền thoại tắm tiên Tây Bắc - Trần Vân Hạc 22.03.2017
Thi hoa hậu trong động Thiên Đường? - Nhiều tác giả 22.03.2017
Nhà văn Nguyễn Thị Thụy Vũ sau gần 50 năm ẩn dật - Lam Điền 20.03.2017
Người già chật vật kiếm sống và thách thức với kinh tế Việt Nam - Tư liệu 19.03.2017
Cần chính sách đãi ngộ xứng đáng - Nguyễn Mộng Giao 19.03.2017
Ghét người giầu, tiêu diệt người giầu như Pol Pot hay là khuyến khích họ, không làm hư hỏng họ?! - Nhiều tác giả 19.03.2017
Thu phí vỉa hè, Việt Nam có nên học người Pháp? - Tư liệu 16.03.2017
xem thêm »