tiểu thuyết
truyện ngắn
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH
Khách thăm: 20224702
Điện ảnh, âm nhạc và hội họa
05.12.2016
Nhiều tác giả
Diễn viên Marlon Brando



Cảnh cưỡng hiếp trong phim Last Tango in Paris là thật


05/12/2016 


Bộ phim kinh điển Last Tango in Paris (top 100 phim hay nhất thế giới) đang vướng phải làm sóng tẩy chay khi đạo diễn Bernado Bertolucci tiết lộ rằng cảnh cưỡng hiếp trong phim là thật.


Mới đây một số ý kiến trong giới điện ảnh tại Úc cho rằng phim Last Tango in Paris không nên được xem là phim kinh điển nữa. Dịch vụ chiếu phim Stan tại nước này cũng đã gỡ bỏ Last Tango in Paris ra khỏi danh mục.


Lý do là vì những cảnh bạo hành trong phim của diễn viên Marlon Brando với nữ diễn viên Maria Schneider là hoàn toàn thật. Nữ diễn viên gần như đã bị bạo hành trên phim trường để phục vụ cho cảnh quay này.


Trang điện ảnh Variety cho biết trong một lần trả lời phỏng vấn gần đây, đạo diễn Bernardo Bertolucci thừa nhận đã thông đồng với diễn viên Marlon Brando không nói cho Maria Schneider những dụng cụ sẽ dùng trong cảnh cưỡng hiếp này để "cô ấy phản ứng như một cô gái chứ không phải một diễn viên".


Đạo diễn Bertolucci cũng thừa nhận ông có cắn rứt lương tâm nhưng không hối hận vì đã đánh lừa Schneider để ghi lại những khoảnh khắc "chân thật" của cảnh này.


Ông nói: "Tôi muốn Maria cảm thấy chứ không chỉ đang thực hành diễn cảm giác thịnh nộ và bị chà đạp nhân phẩm. Vì vậy cô ấy đã ghét tôi suốt đời".


Last Tango in Paris, kể câu chuyện về sự cô độc và hành trình tính dục của Jeanne và Paul tại Paris, do đại tài tử 48 tuổi Marlon Brando (1924-2004) và cô đào 19 tuổi vô danh Maria Schneider (1952-2011) thủ diễn.


Bộ phim kinh điển này của đạo diễn lừng danh Bernado Bertolucci ra mắt năm 1972, với những cảnh nóng táo bạo phá vỡ nhiều qui tắc, đã nhanh chóng làm dấy lên cuộc tranh luận, suốt từ đó đến nay.


Phim giúp Bernardo Bertolucci và Marlon Brando nhận được đề cử Oscar ở hạng mục đạo diễn và nam chính. Phim thường xuyên có mặt trong top 100 phim hay nhất ở nhiều bảng xếp hạng khác nhau. Theo wikipedia, kinh phí làm phim chỉ 1,25 triệu USD nhưng thu về đến hơn 96 triệu USD.


Nữ diễn viên Maria Schneider cũng từng thừa nhận cảm thấy "bị hãm hiếp" bởi cả Marlon Brando lẫn Bertolucci và tiếc là đã không gọi người đại diện hay từ chối diễn. Trong lần trả lời phỏng vấn năm 2007, bà cho biết cảnh diễn này tác động đến suốt cuộc đời mình.


Theo một số đánh giá, thời điểm thực hiện phim này Maria Schneider còn trẻ và chưa nổi tiếng nên bà đã không thể nào chống lại hai tượng đài gạo cội Bertolucci, Brando của ngành điện ảnh. Hơn nữa, dường như quyền lực tại Hollywood thời điểm đó được xem là lãnh địa của nam giới.


Ngoài các ý kiến tại Úc, một số diễn viên tại Hollywood như Jesscica Chastain, Evan Rachel Wood và Anna Kendrick đã lên tiếng kêu gọi hãy tẩy chay tác phẩm này của Bernadro Bertolucci và Marlon Brando. Thậm chí một số ý kiến khác trên mạng xã hội đòi phải khởi kiện đạo diễn Bertolucci.


Jessica Chastain - người từng được hai đề cử Oscar về diễn xuất - viết trên twitter: "Gửi những ai yêu bộ phim này, mọi người có biết đang chứng kiến cảnh một người đàn ông 48 tuổi hãm hiếp cô gái 19 tuổi thật sự? Và đạo diễn là người lên kế hoạch tỉ mỉ cho chuyện đó. Tôi cảm thấy bệnh".


Còn Chris Evans viết: "Tôi không còn muốn xem bộ phim này nữa, tôi không còn cảm thấy ngưỡng mộ Bertolucci và Brando như trước đây. Điều này còn hơn cả bỉ ổi. Tôi nổi cơn thịnh nộ thật sự".


Đ.K.L


Marlon Brando: Đỉnh cao & vực sâu của "bố già"


24/07/2016 


Cho dù Marlon Brando qua đời tròn 12 năm (ngày 1-7-2004), những vai diễn huyền thoại và cuộc đời đầy sóng gió của ông luôn là một chương được nhắc đến nhiều nhất của điện ảnh Hollywood.


Nhưng với bộ phim tài liệu Listen to me Marlon, được đạo diễn người Anh Stevan Riley cắt dựng từ hơn 200 giờ tư liệu mà Marlon tự thu những năm cuối đời cùng những hình ảnh footage lần đầu được công bố, khán giả mới thật sự nghe được những tiếng nói của chính huyền thoại này về cuộc đời mình, một cuộc đời mà đỉnh cao và vực sâu luôn song hành.


“Thuốc độc phòng vé” và những vai diễn thăng hoa


Bộ phim mở đầu bằng hình ảnh gương mặt và cái đầu của Marlon được mã hóa bằng công nghệ 3D đặc biệt, mà ông tự làm cho chính mình qua một phần mềm vào đầu những năm 1980.


Đó là những hình ảnh như trong một bộ phim khoa học giả tưởng về một kẻ bất tử và giọng nói của Marlon được cất lên, như từ dưới mộ, như để nói với chính ông, về cuộc đời bất toàn của mình.


Marlon sinh ra trong một gia đình mà cả cha và mẹ đều nghiện rượu nặng, từ nhỏ ông đã quen sống trong bầu không khí của bạo lực và nghiện ngập.


Hình ảnh bất tử của Marlon Brando lúc còn trẻ


Cuộc đời của ông chỉ thật sự thay đổi khi ông rời khỏi quân ngũ và tìm đến New York phát triển sự nghiệp sân khấu, với sự hướng dẫn của một bậc thầy về diễn xuất là nữ nghệ sĩ Stella Adler - người chuyển giao cho Marlon kỹ thuật diễn xuất trở thành “báu vật” của ông sau này là “method acting”.


Kỹ thuật diễn xuất này bắt diễn viên phải sống bên trong nhân vật, trong từng hơi thở chứ không đơn giản là chỉ ăn cùng và ngủ cùng. Marlon Brando áp dụng kỹ thuật diễn xuất này thành công rực rỡ trong vở kịch Chuyến tàu mang tên dục vọng và sau đó tiếp tục thể hiện vai diễn Stanley trong bộ phim cùng tên của đạo diễn Elia Kazan.


Trước đó một năm, để vào vai một cựu quân nhân bị liệt trong bộ phim đầu tay The Men, ông phải vào viện điều dưỡng ngồi xe lăn suốt hai tháng trời.


Sự nghiệp của Marlon tiếp tục những chuỗi ngày thăng hoa khi trong 4 năm liên tiếp từ 1952 đến 1955, ông có tới 4 lần được đề cử Oscar cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất và đoạt Oscar vào năm 1955 với vai diễn trong bộ phim On the waterfront (Trên bến cảng) lúc mới 31 tuổi, đến nay vẫn là một trong số ít nam diễn viên trẻ tuổi nhất từng đoạt Oscar.


Ông tiếp tục có thêm một đề cử Oscar trong thập niên 1950, để rồi sau đó đổ dốc và trở thành “thuốc độc phòng vé” suốt cả thập niên 1960.


Cùng với đó là sự ngạo mạn, bốc đồng, những cuộc tình phóng túng (trong bộ phim tài liệu, ông tự nhận mình là “một con thú trên giường” và “phụ nữ đến nhà tôi bằng cửa chính và ra về bằng cửa sổ”) khiến hào quang của ông tuột dần ở tuổi ngoài 30.


Marlon Brando trong phim Bố già


“Bố già” trở lại đỉnh cao


Ở thời điểm không ai dám mời Marlon Brando cho những dự án lớn nữa thì đạo diễn F.F.Coppola thuyết phục Hãng Paramount để mời ông vào vai bố già Don Vito Corleone trong bộ phim The Godfather (1972).


Vai diễn này một lần nữa đưa Marlon trở lại đỉnh cao. Tại giải Oscar năm 1973, Marlon từ chối, không xuất hiện tại sự kiện trao giải mà để một nữ diễn viên da đỏ lên sân khấu và truyền đi thông điệp của ông, lên án nước Mỹ đối xử bất công với người da đỏ bản địa.


Đấy là giai đoạn Marlon Brando quan tâm nhiều đến chính trị, sau khi ông quay bộ phim Munity on the Bounty và mua một hòn đảo ở Tahiti.


Một năm sau, ông tiếp tục gây sóng gió với bộ phim Last tango in Paris, trong đó có những cảnh quay tình dục trần trụi giữa Marlon (lúc đó 48 tuổi) và nữ diễn viên người Pháp Maria Schneider lúc cô mới 20 tuổi. Ông có thêm một đề cử Oscar.


Bộ phim vĩ đại cuối cùng của Marlon Brando là Apocalypse Now (1979) của F.F.Coppola, được xem là bộ phim chiến tranh Việt Nam xuất sắc nhất. Và dù chỉ xuất hiện 30 phút cuối trong bộ phim dài hơn 3 tiếng này, Marlon Brando vẫn là cái tên để lại nhiều ám ảnh nhất qua vai diễn đại tá điên loạn Kurtz...


Nói về sự nghiệp diễn xuất và những vai diễn xuất chúng của Marlon Brando, một tên tuổi lớn khác là Jack Nicholson nói đùa rằng “chừng nào Marlon Brando còn sống thì không diễn viên nào có thể ngóc đầu lên nổi”.


Đạo diễn Elia Kazan, người từng làm việc với ông 4 phim thành công lớn, gọi Marlon là “thiên tài” và “nếu điện ảnh còn tồn tại đến 500 năm nữa thì Marlon Brando vẫn còn ảnh hưởng”.


Martin Scorsese, một đạo diễn lớn khác ở thế hệ sau, thì nói “diễn xuất chia làm hai cột mốc: trước và sau khi Marlon Brando xuất hiện!”.


Marlon Brando ngồi xe lăn nhập viện chữa bệnh tháng 3-2004 ở UCLA Medical Center -Ảnh: Zimbio


Và những vực sâu tận cùng


Trong Listen to me, ở giai đoạn cuối đời, sau khi trải qua những năm tháng dài trong bệnh tật và đặc biệt là những bi kịch cá nhân dồn dập, Marlon Brando dường như có xu hướng phủ nhận tất cả những di sản của chính mình. Ông không thừa nhận bất cứ một tác phẩm “vĩ đại” nào của mình, cho rằng ở Hollywood chỉ có tiền, tiền và tiền mà thôi.


Về những vai diễn được người đời truyền tụng, ông nói: “Đơn giản là ở xứ mù thì thằng chột làm vua”. Và rằng “nếu tôi không làm diễn viên thì chắc tôi sẽ trở thành một tên lừa đảo, một tên lừa đảo tài năng”.


Tính cách nổi loạn, bốc đồng và nóng tính khiến Marlon luôn đẩy cuộc đời mình vào rắc rối. Trong khi đó, sự phóng túng trong cuộc sống riêng tư cũng là một trong những lý do khiến ông mất tập trung cho những bộ phim ở giai đoạn giữa của sự nghiệp vì mất quá nhiều thời gian cho kiện tụng và tranh giành quyền nuôi con.


Marlon có 3 bà vợ và số lượng nhân tình không đếm hết, có 12 người con chính thức và số lượng con rơi con vãi không ai biết được (một số nguồn tin cho rằng ông có khoảng 25 người con).


Một bi kịch lớn của Marlon là vào những năm 1990, khi con trai Christian bắn chết bạn trai của em gái cùng cha khác mẹ Cheyene trong một cuộc xung đột ngay tại nhà riêng của cha họ. Christian đi tù 10 năm, còn Cheyene, con gái bé nhỏ mà Marlon yêu hơn tất cả, rơi vào trầm cảm và sau đó tự sát tại hòn đảo ở Tahiti lúc mới 20 tuổi.


Marlon gần như ở ẩn suốt những năm tuổi già. Lúc qua đời ở tuổi 80, Marlon Brando được xác định mắc một loạt bệnh nghiêm trọng như béo phì, tiểu đường, viêm phổi, trụy tim và có cả dấu hiệu ung thư gan.


Trang bìa tờ New York Daily News ngày 3-7-2004 đưa tin Marlon Brando qua đời


Trong Listen to me Marlon, hình ảnh gương mặt được mã hóa bằng công nghệ 3D được lặp lại ở phần kết và giọng nói của Marlon Brando lại được cất lên, nghe thật thanh thản: “Marlon, hãy nghe giọng nói của tôi. Hãy buông xuôi. Hãy để nó cuốn đi, như những đám mây trên bầu trời. Hãy để mình cuốn trôi vào miền đất nào đó, miền đất của hòa bình, để xem những cây du rụng lá. Hãy bỏ lại những cuốn băng cũ kỹ đó, ông không cần chúng. Hãy ngừng suy nghĩ và yên lặng đợi hạnh phúc đến quanh ông. Và khi thời gian tới, hãy ngủ”.


Lâm Lê


Xuất bản tiểu thuyết của Marlon Brando


04/08/2005 


Tiểu thuyết Fan-Tan của Marlon Brando và Donald Cammell


Hơn một năm sau ngày mất của “Bố già” Marlon Brando, Fan-Tan - cuốn tiểu thuyết cùng viết với Donald Cammell của ông sẽ được xuất bản tại Mỹ. Đây là câu chuyện phiêu lưu của một tên cướp biển ở vùng Biển Bắc, được huyền thoại màn bạc viết cách đây 30 năm.


Website của nhà xuất bản Alfred A. Knopf mô tả Fan-Tan là “tiểu thuyết sống động thú vị, điển hình cho thể loại phiêu lưu ly kỳ và đầy vui nhộn”. Fan-Tan kể về nhân vật Anatole "Annie" Doultry lập dị, có thân hình đồ sộ, là một tên cướp biển đầu thế kỉ 20 khét tiếng ở vùng biển nguy hiểm từ Philippines tới Thượng Hải.


Tính cách anh hùng và và thiên hướng thích phụ nữ châu Á có điểm gì đó tương đồng với người sáng tác. Dường như là tự truyện của tác giả với giọng điệu của Brando trong từng câu thoại không thể lẫn vào đâu được - nhà xuất bản chú giải thêm.


Đáng lý ra, tiểu thuyết này đã được viết dưới dạng kịch bản điện ảnh khi Brando gặp Donald Cammell tại Paris vào 1957 - đang lúc ông quay cuốn phim The Young Lions. Cammel về sau chuyển sang làm biên kịch và đạo diễn - nổi tiếng với cuốn phim Performance góp mặt ngôi sao nhạc rock Mick Jagger và đã tự tử vào 1996.


A.NG. Theo AFP


tuoitre.vn


bản để in
Các tác phẩm đã đăng:Trở lại - Đầu trang
Vũ Tân Dân không bao giờ giới hạn bản thân - Natalia Kraevskaia 14.07.2017
10 phim hay nhất nửa đầu 2017: hành động, kinh dị và 18+ - Tư liệu 07.07.2017
Rembrandt - họa sĩ vĩ đại nhất thời kỳ hoàng kim - Tư liệu sưu tầm 30.06.2017
Wonder Woman': Phim về siêu anh hùng hay nhất của vũ trụ điện ảnh DC - Tư liệu 02.06.2017
Wonder Woman: trái tim phụ nữ của một siêu anh hùng - Tư liệu 02.06.2017
Sofia Coppola con gái của 'Bố Già' và 'Ngày tận thế' - Tư liệu 01.06.2017
Con đường nghệ thuật của Bảo Yến - Nhã Phương - Tư liệu 30.05.2017
Nhã Phương và cái chết của nhạc sĩ Lê Hựu Hà - Nhiều tác giả 30.05.2017
Bảo Yến nói về Vinh Sử - Nhiều tác giả 30.05.2017
Nhạc sỹ Vinh Sử thoát nghèo nhờ Bolero - Nhiều tác giả 30.05.2017
xem thêm »