tiểu thuyết
truyện ngắn
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH
Khách thăm: 23259149
Những bài báo
25.05.2018
Tư liệu sưu tầm
Ngôn ngữ Sài Gòn trong mắt một người con đất Bắc

24.05.2018
Tư liệu
Báu vật Trung Hoa nửa triệu đô lăn lóc trên gác xép ở Pháp

24.05.2018
Tư liệu
Hà Nội đưa kịch bản ứng phó nếu có thảm họa hạt nhân từ Trung Quốc

22.05.2018
Tư liệu
Tiễn biệt nhà văn Mỹ: Tom Wolfe

22.05.2018
Tư liệu
Nước ta đổi cách viết hoa từ 'Hà nội' thành 'Hà Nội' từ khi nào?


Nhà văn Triệu Xuân: Không ít nhà văn, nhà nghiên cứu , lý luận phê bình văn học, nhà báo sống và làm việc ở các tỉnh phía Bắc viết sai chính tả! Thí dụ: chia sẻ viết là chia xẻ, bức tranh viết là bức chanh; trẩy hội viết là chẩy hội, làm thị lợn viết là nàm thị nợn


Không ít nhà văn, nhà nghiên cứu , lý luận phê bình văn học, nhà báo sống và làm việc ở các tỉnh phía Nam viết sai chính tả: công tác viết là công tát; hàng dương (phi lao), viết là hàn dươn; dưỡng sinh viết là dưởng sinh; kỷ luật viết là kỹ luật; kỷ niệm viết là kỹ niệm, Vũng Tầu viết là Vủng Tầu, Mủi Cà Mau...


Còn nạn viết sai, hiểu sai, dùng sai từ Hán Việt thì đã và đang trở thành chuyện thường ngày! Thí dụ: Trong nội bộ; giữa trung tâm; đề cập đến; đơn cử ba ví dụ; bà có độc ba mụn con; chiêu binh mãi võ; người nữ làm nghề bán dâm lại viết là gái mại dâm; khuyến mãi (khuyến khích người ta mua nhiều) lại việ là khuyến mại


Đó là chưa kể lỗi đánh máy, lỗi bàn phím, bỏ sai dấu: sắc hỏi huyền ngã nặng không đúng so với nguyên âm... thì nhiều vô kể!


 

22.05.2018
Nguyễn Thu Trân
Nhà văn Thu Trân: Bàn về tác phẩm tầm cỡ

21.05.2018
Ngô Đại Huy
Người Nga nghĩ gì trước sự trỗi dậy của Trung Quốc?

20.05.2018
Phùng Văn Khai
Nhà văn Nam Hà, những chuyện đời thường

19.05.2018
Nguyễn Hòa
Nhà nghiên cứu văn hóa Nguyễn Hòa: Không thể bình dân hóa trí thức

18.05.2018
Cao Khải
Vì sao Hiến pháp Trung Quốc bỏ điều nói về sự lãnh đạo của Đảng cộng sản?

   7   
Đọc nhiều nhất
Ngô Vĩnh Bình
Bộ đội Cụ Hồ - bộ đội “ở nhân dân mà ra”
Tư liệu
Huyền thoại gia đình GS Nguyễn Lân
Tư liệu sưu tầm
Ăn chân sau cho nhau chân trước
Tư liệu
Vài nét về Lê Văn Hưu và Ngô Sĩ Liên
Tư liệu sưu tầm
Bắc Triều Tiên, câu hỏi lớn chưa có lời giải
Triệu Xuân
Đừng xúi trẻ con ăn cứt gà: Từ chuyện đời ở Myanmar, nghĩ về giáo dục lớp trẻ ở Việt Nam
Tư liệu
Vương Chiêu Quân & Triệu Phi Yến
Triệu Xuân
Cách soạn văn bản và mẹo bỏ dấu chính xác
Tư liệu
Vài nét về cây cà phê
Triệu Xuân
Đông La tráo trở