tiểu thuyết
truyện ngắn
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH
Khách thăm: 20773885
Tiểu thuyết
10.10.2017
Boleslaw Prus
Búp bê

Mục lục: 1  2  3  4  5  6 
09.10.2017
Phan Tứ
Mẫn và tôi

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 
09.10.2017
TADEUSZ DOLEGA - Mostowicz
Thầy lang

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7 
21.09.2017
Khái Hưng
Tiêu sơn tráng sĩ

Mục lục: 1  2  3  4 
21.09.2017
Mạc Ngôn
Báu vật của đời


Nhà văn Mạc Ngôn đoạt giải Nobel Văn học 2012


Nhà văn Mạc Ngôn: Đổi đời nhờ... dịch giả


10 năm qua, dịch giả Trần Đình Hiến luôn được đánh giá là người chuyển ngữ thành công nhất các tác phẩm của nhà văn Mạc Ngôn (Trung Quốc). Cần nói thêm, với bản dịch Báu vật của đời (năm 2001), Trần Đình Hiến cũng là người đầu tiên “đưa” tiểu thuyết của Mạc Ngôn vào Việt Nam. Liên tục trong những năm sau, dịch giả này lần lượt hoàn thành 5 bản dịch khác: Đàn Hương hình, Cây tỏi nổi giận, Rừng xanh lá đỏ, Tửu quốc, 41 truyện tầm phào.

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28 
20.09.2017
Đặng Hạnh Phúc
Một thời để yêu và sống



Một thời để yêu và sống kể lại chuyện của một chiến sĩ trong đoàn quân tình nguyện làm nhiệm vụ quốc tế vô sản trên đất nước bạn Kampuchia những năm từ 1978 đến năm 1989. Lồng trong đó là một chuyện tình thời niên thiếu của anh với cô bạn cùng cơ quan. Mối tình họ bị tan vỡ vì gia đình cô gái thúc ép phải lấy chồng trả nợ cho gia đình, cô gái ấy không chờ nổi người con trai đang cứ lao theo cuộc chiến bảo vệ một chính quyền non trẻ của một đất nước mới hồi sinh.


Tác phẩm không mô tả qui mô của những trận đánh, nhưng qua những cảm xúc của nhân vật chính Đoàn Phương trong các trận chiến mà anh tham gia, chúng ta sẽ thấy được cái tình người mà chính anh cùng đồng đội và nhân dân hiền lành chất phác phải chịu cơ cực khổ đau nhưng rất  thương yêu đùm bọc lẫn nhau để cùng vượt qua những khó khăn gian khổ của một thời loạn lạc.

Một thời để yêu và sống muốn nói: Khi một thanh niên mang trong lòng một tình yêu thương đồng loại trong sáng thì anh sẽ có một cuộc sống đầy ý nghĩa!


Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9 
31.08.2017
Lê Khánh Căn
Huế ngày ấy

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24 
17.08.2017
Bùi Ngọc Tấn
Chuyện kể năm 2000

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 
17.08.2017
Triệu Xuân
Cõi mê

Tiểu thuyết Cõi Mê của Nhà văn Triệu Xuân, 574 trang, Nhà xuất bản Hội Nhà văn xuất bản lần đầu tháng 1 năm 2005 với số lượng in 2000 bản, bán hết trong vòng ba tháng. Đến tháng 12-2013, Cõi Mê đã in lần thứ sáu. Đây là tác phẩm được nhà văn viết trong chín năm trời, với rất nhiều trăn trở, rất nhiều công phu, tỉa tót, với lương tâm, trách nhiệm người nghệ sĩ và tính chiến đấu cao. Từ năm 2009, Cõi mê đã post trên www.trieuxuan.info 3 chương đầu. Nay, thể theo yêu cầu của nhiều bạn đọc, nhân lần tái bản thứ sáu, chúng tôi xin post lại từ đầu. 


... Chỉ ra những chiều hướng xấu trong xã hội, miêu tả sự tha hóa, băng hoại đến tột cùng và những nguy hại nhãn tiền, nguy hại lâu dài cho cả một dân tộc, với tinh thần trách nhiệm và tính chiến đấu cao, tiểu thuyết Cõi mê của Triệu Xuân đã góp tiếng nói thức tỉnh, cảnh giác đối với một thời đoạn lịch sử, đối với tương lai. Dường như nhiều người, nhiều khi chúng ta đang rơi vào cõi mê, đang bị sự quyến rũ chết người nhấn xuống tận đáy của nhơ nhớp lại cứ ngỡ mình đang thăng hoa, đang vinh quang, đang khôn khéo hoặc tuyệt vời sung sướng.


Văn học Việt Nam đang tìm đường để tự đổi mới mình, đang hướng tới những tác phẩm làm tròn thiên chức cao cả của mình là góp phần cải biến xã hội. Có những nhà văn viết về lịch sử, viết về một cuộc sống nào đó trong tư duy chủ quan của mình, nhưng tôi coi trọng hơn những nhà văn viết về cái hôm nay. Triệu Xuân là một nhà văn như vậy. Anh có hiểu biết am tường về lịch sử lẫn mọi ngóc ngách của cuộc sống hôm nay, biết đặt vấn đề hôm nay trong một tiến trình để các sự kiện, vấn đề được soi sáng hơn, có ý nghĩa hơn. Tác phẩm Cõi mê ngồn ngộn chất liệu đời thực, với những chi tiết chính xác, các sự kiện và nhân vật như vừa gặp đâu đó, như đang sống, đang vây lấy người đọc, đòi hỏi anh phải bộc lộ thái độ chứ không chỉ “thưởng thức”.


Cõi mê thật sự thành công khi nói về sự tha hóa, sự phân rã trong một số cơ tầng xã hội, đưa ra những vấn đề bức xúc về lối sống, về giáo dục gia đình, quản lý xã hội, về sử dụng con người…”. - TS, Nhà văn Nguyễn Sĩ Đại. Báo Nhân Dân cuối tuần số 24 ra ngày 12-6-2005.

Mục lục: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23 
17.08.2017
GERALD Gordon
Hãy để ngày ấy lụi tàn

Tôi đọc tiểu thuyết Hãy để ngày ấy lụi tàn của Gerald Gordon - Đắc Lê dịch từ nguyên bản tiếng Anh Let the day perish - từ lần xuất bản đầu tiên 1976 của NXB Tác phẩm mới. Tác phẩm cuốn hút tôi, để lại ấn tượng sâu đậm trong tôi về số phận của người da màu. Gerald Gordon là một luật sư đầy tài năng. Về văn học, ông chỉ viết có ba tiểu thuyết, nhưng rất thành công. Ông được bầu làm Chủ tịch Hội Văn bút Nam Phi. Hãy để ngày ấy lụi tàn thể hiện tài năng của tác giả trong lối kể chuyện, đặc biệt là phương pháp miêu tả, phân tích nội tâm nhân vật. Hơn ba chục năm qua, tôi đã nhiều lần đọc lại Hãy để ngày ấy lụi tàn, và lần nào cũng xúc động! Lần này, trực tiếp biên tập để NXB Văn học tái bản lần thứ sáu, tôi vẫn không cầm nổi nước mắt khi đọc những trang văn thấm đẫm tình người, nói lên khát vọng mãnh liệt của những người da màu đầy tài năng và lòng nhân ái, nhưng chưa bao giờ được bình đẳng thật sự với người da trắng. Đến bao giờ trái đất này mới thật sự hết nạn phân biệt chủng tộc, màu da vô cùng dã man? Đây là tiểu thuyết hay nhất mọi thời đại về nạn phân biệt chủng tộc.


Triệu Xuân


 

Mục lục: 1  2  4  5  6  8  10  14  17  19  20  22  24  25  50 
«Trang đầu «Trở lại    1   
Đọc nhiều nhất
Liep Nicôlaievich Tônxtoi
Chiến tranh và Hòa bình
Phan Tứ
Mẫn và tôi
Bình Nguyên Lộc
Nguồn gốc Mã Lai của dân tộc Việt Nam
Ngọc Giao
Cầu sương
Henry Fielding
Tom Jones đứa trẻ vô thừa nhận tập 1
Hoài Anh
Chim gọi nắng
ARUNDHATI ROY
Chúa Trời của những chuyện vụn vặt
Dương Linh
Nguyễn Trung Trực - Khúc ca bi tráng
Phùng Mộng Long
Đông Chu liệt quốc
Diêm Liên Khoa
Tứ thư