tiểu thuyết
truyện ngắn
thơ
lý luận phê bình văn học
những bài báo
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
truyện dân gian VN và TG
Tư liệu sáng tác
tìm kiếm
BẠN ĐỒNG HÀNH
Khách thăm: 17505656
04.12.2016
Nguyễn Đông
những bài báo
Hàn Quốc liệu có xin lỗi Việt Nam?
04.12.2016
Phan Khoang
Tư liệu sáng tác
Việt sử Xứ Đàng Trong (4)
04.12.2016
Tư liệu
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
Vì sao qua bao thế kỷ, nghệ thuật khỏa thân vẫn hấp dẫn?
04.12.2016
Châu La Việt
điện ảnh, âm nhạc và hội họa
Trần Tiến - người viết bài ca chim én...
03.12.2016
Nguyễn Cung Thông
những bài báo
Tản mạn về năm Dậu

…Tóm lại, dựa vào dạng âm cổ phục nguyên của Dậu là *ro(ka)/*ru(ka), ta có cơ sở để đặt lại vấn đề nguồn gốc tên gọi 12 con giáp: không phải từ gốc Hán như bao nhiêu người lầm tưởng từ Đông sang Tây và qua bao ngàn năm nay. Dậu là ký âm của một ngôn ngữ cổ đã nhập vào tiếng Hán cổ, tiếng cổ đó là tiếng Việt cổ, phù hợp với nghĩa của Dậu là gà chứ không phải là vò rượu (giáp văn và kim văn, Hán ngữ). Kết luận này tương thích với truyền thống và lịch sử loài gà rất gần gũi với đời sống nông nghiệp - truyền thống của phương Nam chúng ta. Tiếng Việt đã ghi lại dấu ấn của loài gà qua cách dùng canh gà để chỉ thời gian, yếu tố thật quan trọng cho nông nghiệp. Đây là một cách dùng độc đáo để tuyên dương công trạng của loài gia cầm này, không những là một thành viên của tên 12 con giáp mà còn thể hiện trong cuộc sống hàng ngày với ruộng vườn.

03.12.2016
Trần Thị Hảo
những bài báo
Văn Trần Thị Hảo được trích đoạn, dạy cho học sinh ở Pháp và các nước Pháp ngữ
02.12.2016
Mai Quốc Liên
những bài báo
Dặm trường gian truân của Hồ Duy Lệ
02.12.2016
Tư liệu
Tư liệu sáng tác
Đằng sau bộ tiểu thuyết nổi tiếng Madame Bovary
02.12.2016
Phan Khoang
Tư liệu sáng tác
Việt sử Xứ Đàng Trong
02.12.2016
Phan Khoang
Tư liệu sáng tác
Việt sử Xứ Đàng Trong (2)
Trở lại - Đầu trang
CÙNG BẠN ĐỌC
Website www.trieuxuan.info ra mắt từ ngày 04-9-2008, là trang web chuyên về Văn học Nghệ thuật của nhà văn Triệu Xuân. Rất mong quý bạn đọc góp ý, phê bình, gửi bài cộng tác. www.trieuxuan.info giữ bản quyền những gì mình đăng tải. Mọi trích dẫn, tái sử dụng vui lòng ghi rõ nguồn: trieuxuan.info.
Liên lạc: Mobile: 0989 009 227; Email: xuantrieuwriter@gmail.com
Chân thành cám ơn!
Sách mới:
xem thêm »
Tin tức:
25.11.2016
Lấy ý kiến người dân về Cảng hàng không quốc tế Long Thành
chi tiết »